クマインカナ?マニラブのなな(@nanadaylife)です!
海外旅行中、現地の祝日にあたってしまいお店が閉まっている・・(・_・;)という経験はないですか?
短い旅行中に、思うように食事や買い物ができないのは困りますね。
祝日は現地の方にとって「大切な記念日」であることから、どういう日なのか、祝日になった背景を知っておくと理解が深まりますよ!
今回は、2020年のフィリピンの祝日とフィリピンの国民的英雄の記念日をご紹介をします!
○ 《2021年版》フィリピンの祝日(全域・各地域)
フィリピン全域の祝日・休日(2020年版)
フィリピンは人口の訳90%がキリスト教の教徒ということで、キリスト教関連の祝祭日が多くあります。
また、フィリピンの独立に関わった「英雄」に関連する記念日もあります。
日付
曜日
祝日(英語・現地語)
祝日(日本語訳)
1月1日
水曜
New Year’s Day
新年
1月25日
土曜
Chinese New Year
中国旧正月
2月25日
火曜
EDSA People Power Revolution
エドゥサ革命の日
4月9日
木曜
Day of Valor
勇者の日
4月9日
木曜
Maundy Thursday
聖木曜日
4月10日
金曜
Good Friday
聖金曜日
4月11日
土曜
Black Saturday
聖土曜日
5月1日
金曜
Labor Day
労働者の日
5月25日
月曜
Eid’l Fitr
イスラム教断食明け大祭
6月12日
金曜
Independence Day
独立記念日
7月31日
金曜
Eidul Adha
イスラム教犠牲祭
8月21日
金曜
Ninoy Aquino Day
ニノイアキノ記念日
8月31日
月曜
National Heroes Day
英雄の日
11月1日
日曜
All Saints Day
諸聖人の日(万聖節)
11月2日
月曜
All Souls’ Day
死者の日(万霊節)
11月30日
月曜
Bonifacio Day
ボニファシオ記念日
12月8日
火曜
Feast of the Immaculate Conception of Mary
聖母マリア祭
12月24日
木曜
Chiristmas Eve
クリスマスイブ
12月25日
金曜
Christmas Day
クリスマス
12月30日
水曜
Rizal Day
リサール記念日
12月31日
木曜
Last Day of the Year
大晦日
フィリピンの地域の祝日・休日
フィリピンは7000以上の島からなる国です。そのため、島ごとの記念日も多く、地域限定の祝日として制定されています。
日付
曜日
祝日(英語・現地語)
祝日(日本語訳)
地域
1月19日
日曜
Sinulog Procession
シヌログ
セブ
2月24日
月曜
Cebu City Charter Day
セブ市創立記念日
セブ
3月16日
月曜
Davao City Day
ダバオ市創立記念日
ダバオ
4月27日
月曜
Kadaugan Sa Mactan
マクタン勝利記念日
ラプラプ
5月7日
木曜
Jose Abad Santos Day
クラーク
6月15日
月曜
Anniversary of Mt. Pinatubo
クラーク
6月17日
水曜
Lapu-lapu charter Day
ラプラプ創立記念日
ラプラプ
6月18日
木曜
Bacolod City Charter Day
バコロド創立記念日
バコロド
6月24日
水曜
Manila Foundation Day
マニラ創立記念日
マニラ
8月6日
木曜
Cebu Provincial Charter Day
セブ州創立記念日
セブ
9月1日
火曜
Baguio Charter Day
バギオ市創立記念日
バギオ
9月9日
水曜
Osmena Day
オスメニア記念日
セブ
10月5日
月曜
La Naval Festival
クラーク
10月30日
金曜
Tigtigan
クラーク
11月5日
木曜
Negros Day
ネグロスの日
西ネグロス州
11月21日
土曜
Lapu-lapu Festa
ラプラプの祭日
ラプラプ
12月11日
金曜
Pampanga Day
パンパンガ州創立記念日
パンパンガ
12月18日
水曜
Lopez Jaena Day
ロペス・ジェナの日
イロイロ
○ 祝日にも関わるフィリピン旅行で行きたいお祭り10選!
フィリピンの「国民的英雄」の記念日
11月30日「ボニファシオ記念日」
アンドレス・ボニファシオ(以下、ボニファシオ)は「フィリピンの革命の父」と称される、フィリピンの英雄の1人です。
ボニファシオは、トンドの貧しい家庭に生まれましたが、生来の読書家で法律などを独学で勉強。
1892年「カティプナン」という秘密結社を結成し、当時スペイン植民地であったフィリピンの独立を目指し、フィリピン独立革命を開始しました。
活動の中、派閥間の対立が激化し、反対派閥により1897年5月10日ボニファシオらは処刑されました。
彼の誕生日である1863年11月30日にちなみ、フィリピンでは「ボニファシオ記念日」という祝日として讃えています。
ボニファシオと聞くと、近代的な街並みが広がるエリアBonifacio Global City(BGC)を思い浮かべる方が多いかと思いますが、この名前の由来となったのがボニファシオです。
12月30日「リサール記念日」
ホセ・リサール(以下、リサール)は、ボニファシオと同年代に生きた革命家で「フィリピン独立の父」、「フィリピンの国民的英雄」として讃えられています。
スペイン植民地支配の中、フィリピンの独立運動を起こした指導者で、1896年12月30日にスペインにより銃殺刑となりました。
マニラ湾沿いにあるリサール最期の地は、現在「リサール公園」と呼ばれ、憩いの場所となっています。
ちなみに、革命家として有名なリサールは、小説家、医師としての顔も持ち、20ヶ国語も操っていたと言われています。
日本にも数ヶ月滞在したことがあり、東京の日比谷公園にはリサールの像が建っています。
○ ホセ・リサールが処刑された最期の地「リサール公園」
○ フィリピンと日本を繋がりを感じる「日比谷公園」@東京
いかがでしたしょうか?
キリスト教関連の祝日、フィリピンという国づくりに貢献した偉人を称える祝日など、日本の祝日とは異なる意味合いがあり、興味深いですね。
記念日当日は関連行事やお祭りが行われることもあるので、その日に合わせて旅程を組むのもいいですね!
○ 祝日にも関わるフィリピン旅行で行きたいお祭り10選!
バイバイぽ〜!