新型コロナウイルスの発生と感染拡大に伴い、現在フィリピンは入国制限がかかっています。また、各施設の営業状況が変わっている可能性があります。ご利用の際は公式HP等にてご確認ください。大変な時期が続きますが、少しでも旅行の楽しさを味わっていただけるよう、引き続き情報をお届けいたします。
こんにちは、マニラブのともえです。
ともえ
マニラブでは、「フィリピンに住んでいて思う、愛のあるツッコミ」を「#なんでやねんマニラ」と題し、4コマ漫画を日々配信しています^^
本日は、フィリピンの人混みで遭遇する「なんでやねん」をシェアさせていただきます！
フィリピンでは、モールなどの公共の場所が、人で混み合っていることがあります。
そんな時、よく「プシュ！」という音が聞こえることが…。
音が結構独特なので、不思議で周りを見渡してみると、お母さんが子どもや旦那さんを呼んでいたりする光景が！
初めは「何の音？」と不思議に思ってキョロキョロしていましたが、今は「誰かを呼んでいるんだな〜」と微笑ましく音を聞いています^^
みなさんは思わずこの音で振り返ってしまったことはありますか？体験談などあればぜひ教えてください！
＜4 Panel Comic #NandeyanenManila vol.5＞
1. In crowded places in the Philippines,
2. I sometimes hear something weird “Pssst…!” from behind.
3. So I just turn around to see where the sound is coming from.
4. That’s how Filipino call their family!
*Nandeyanen is one of Osaka dialect which is usually translated as “No Way!”.
